Bruce Bueno de Mesquita(美国纽约大学政治系主任、胡佛研究所高级研究员)、George W. Downs(美国纽约大学政治学教授、社会科学系主任)
推友 @Freeman7777 对几个关键术语做了重译
劳牛译
富裕起来了，但并不更自由
自二十五年多以前邓小平开放中国经济，从而开创了一段蓬勃的发展时期以来，在西方很多人都以为政治改革会随之而来。当时预言，经济自由化会导致政治自由化并最终迎来民主。
这种预言不仅是对就中国而发的。直到最近，传统智慧都以为，不管在哪儿，经济发展都会无可避免（而且相当快地）迎 ...
|
|
1月8日，《图书公平交易规则》正式出台。该规则规定，一年内新书在实体店销售不得打折，网上书店卖新书则不得低于8.5折。2009年1月，中发协属下的非公有制发行业工作委员会（非工委）的课题组调查发现：现在网络书店所占据的销售份额已超过了国内图书零售市场的10%，且正在高速发展，网络书店所使用的价格策略使得大众图书市场中下游的平均毛利下降了5％，整个行业损失的毛利约为15亿元。据此，发行业内人士认为，网店这种价格战的做法，不仅拉低了行业整体的利润水平，更使社会各界对出版业的利润和价格合理性提出质疑。
作为前出版人，笔者承认，任意打折确实损害了图书定价的可信度，加重了社会各界对图书定价合理性的怀疑 ...
|
|
退保现象由来已久,对此，已经有不少专家作出了解读，一般认为出于以下几个原因，一是跨地区转移困难，一是缴费年限过长，不符合农民工流动性大的特点，且没有相应的接续制度，一是8%的缴费比例过高，对于收入本就低微的民工来说负担过重，专家认为，以上原因的综合，是使得农民工不信任现有制度，从而选择退保的主因。也正因如此，2010年1月1日将实施的《城镇企业职工基本养老关系转移接续暂行办法》对症下药，在转移和接续上作出了诸多规定，力求增进农民工的信心，更加踊跃地参保。然而，现实却与人们预想的相反，《暂行办法》的即将出台却引发了退保潮，12月31日，深圳市有近两万名参保者涌向社保个人服务中心和各区的社保服务站 ...
|
|
2007年2月4日
By Ying Ma (马颖)
只是希望去改变是不够的
十多年以来，美国历届总统一直宣称，政治自由化将最终导致中国的民主化，这将是可取的、也是符合美国和世界利益的。克林顿行政当局在经历了一些初步的曲折往返之后，盛行的政策是与中国政府进行“建设性接触”（“constructive engagement”），那种政策相应要求美国在中国倡导民主，开放的市场以及人权的同时进行密切的双边经济和政治合作。小布什政府虽然公开怀疑中国的不透明的军事集结和战略意图，却也一直告诫中国要成为国际社会的“负责任的利益相关者&rdqu ...
|
|
12月25日，刘晓波以“煽动颠覆国家政权罪”被判11年，对此，海内外舆论咸表震惊，人们普遍难以接受这样的现实，有部分人士激愤地认为，这一判决不啻标志着当局与民间和解的终结，预示着中国正朝着革命的绝路演化。而对于更多的人来说，对于这一判决也存在着相当的困惑：为什么在经济高速发展、国际交往频繁，法制建设也有基础的当代中国，还会采用如此残酷的镇压手段？为什么对一个仅仅使用言论的知识分子竟然要如此赶尽杀绝？难道，经济、社会方面的发展竟然无助于政治进步吗？
1990年代以来，经济、社会和个人自由在中国出现了显著的扩大，近10年以来日益频繁的国际交往和蓬勃发展的互联网空间更助长了 ...
|
|
12月26日9时，武汉、长沙、广州三地同时首发中国国产时速350公里和谐号高速列车。至此，经过4年半的建设，这条世界上一次建成最长、运营时速最高的武广高速铁路正式投入运营。根据规划，四横四纵的高速铁路网也将在未来几年逐步成型，未来中国的大多数城市之间的铁路交通时间将缩短为2-8小时，这将给中国经济和社会发展带来深刻影响。然而，也有人对此表示忧虑，投资巨大的高速铁路等“铁公机”占据了旺盛的中国投资的相当部分，由于内需不畅，如此庞大的投资未必能够收回，其造成的后果将对中国金融体系带来冲击。在一定程度上，笔者认同后一种意见，对"高铁时代"等巨大投资项目的前景持谨慎怀疑的态度。 ...
|
|
旧文一篇, 可以帮助大家回顾一下21世纪初期的时代氛围
２００２年１月２日，吴敬琏先生获得了由１００位经济学者、１００名资深财经记者评出的“２００１中国经济年度人物”大奖，颁奖辞是这样说的：“他是一位瘦弱的老人，但是，他又是一位推动市场经济的大力士，一个保持童贞和率直的学者，一个心系国家和情牵百姓的经济学家。2001年，他用睿智和良知擦亮了中国股市。”“‘他敢于铁肩担道义，他是一位无私的具有深刻忧患意识的社会贤达，一个纯粹的人，一个特立独行的智者，一个睿智和良知兼备的中国学者，中国经济学家的优秀代表，体现 ...
|
|
刘晓波与《零八宪章》
12月25日，北京市第一中级人民法院以煽动颠覆国家政权罪判处刘晓波先生11年有期徒刑，并处剥夺政治权利两年，在随后披露的判决书中可以看到，尽管法院将《零八宪章》与其他几篇文章一同作为判决依据，以证成“犯罪时间长，主观恶性大”，但从警方的取证时间、方向等等来看，《零八宪章》才是当局最为关心所在：几乎所有证据的提取都是在《 零八宪章》发布后，几乎所有的证人证言也都围绕《零八宪章》而进行。这表明，无论是《零八宪章》正式发布前的拘押，还是发布后长达一年的调查，以及此次的11年重判，无不因《零八宪章》而起。
一、《零八宪章》为何不能为中共所容忍
签名文 ...
|
|
高房价，地方政府一个巴掌拍不响
房地产市场仍在持续升温,同时,对当下房地产市场的声讨也在声温,继《华尔街日报》中文网专栏撰稿人崔宇称“中国房地产市场深陷‘非理性繁荣’”后，美国《福布斯》杂志在封面文章《中国的泡沫》中引用美国西北大学的中国问题专家维克托．施的话说，中国经济实际上是“一个庞氏骗局”，而这还不算完，著名财经作家吴晓波在被问及对当今房地产的看法时更是语出惊人，他认为当前的房地产市场可以用以下八个字形容：丧心病狂，穷凶极恶。遭受如此严厉的抨击，中国房地产到底怎么啦？
近日，美联物业近日发布了一份关于租售比、投资 ...
|
|
与莫之许对谈“30年社会转型与思潮变迁”记录整理（全本）
（博客上只能放出节本，无法放出全本，所以这里放出全本，欢迎各位广为传播。）
1984BBS大讲堂第五期：与莫之许对谈“30年社会转型与思潮变迁”
Live!大讲堂第5期
【主题】莫之许与1984BBS组员对谈“30年社会转型与思潮变迁”，在线问答形式。
【时间】2009年12月15日，晚上20点-21点。
【嘉宾介绍】莫之许，“八九一代”学生，1990年毕业于厦门大学，牛博等网站的blogger，牛博最受欢迎的博客作者之一。网易等媒体 ...
|
|
冯正虎现象的兴起
转眼间,冯正虎先生在日本东京成田机场的入境大厅已经坚持了40天了。这一非凡的举动引起了广泛的关注:全球媒体纷纷报道，港、台和北美地区的华人踊跃相助，而在大陆，通过TWITTER等新兴网络工具，相当多的人士参与到了声援冯正虎的行列中来。然而，冯正虎的一己之力和各方的广泛声援能够挽狂澜于既倒吗？
一、冯正虎事件中的老套路与新意思
将民运和异议人士阻挡在国门之外，乃是行之有年的老做法了。1994年底，曾参与89民运的陕西青年陈蒙就将“四十九名境外重点控制的反动组织人员”的禁止入境黑名单影印后传到了海外。这份名单透露，上述49人分为三种情 ...
|
|
时隔11年，久违的"保八"目标再度进入人们的视野。所谓“保八”，意思是中国经济必须保持足够的增长速度，才能避免各种矛盾的爆发，正如厉以宁所说，“经济一旦冷一点就不得了，失业、社会稳定等各种问题都出来了。”有人将中国经济比作骑自行车，必须要有速度，才不会倒下来。可是，为什么是8而不是9，又或者是7，却并没有什么学理依据，而主要来自经验，“实际上是中国常年经验主义的产物，俗称老八路”（张平）。
尽管中国已经初步建立了市场体制，"保八"目标的完成，仍主要依靠政府通过对货币政策和财政政策的运用来加以推动。由于国有企业占有了大部分 ...
|
|
近日, 任志强频出雷语，继声称“年轻人就该买不起房”后，又质问“买不起房为什么不回农村”，话语一出，又吹皱了一池春水，引来网友炮声隆隆。
其实，这已经是反复重复的场景了，近年来，围绕中国的房地产市场，任志强说了不少话，吵了很多架，也获得了从“任大嘴”到“全民公敌”等诸多称号。在当前中国特有的土地供应制度下，房地产商的牛皮烘烘很难让人服气，从拿地到拆迁直到最终上市中,存在着相当多的灰色地带，这使得房地产商们天然就成为了被公众质疑的对象，在这一点上，笔者也和其他人一样，对于高调的“任大嘴& ...
|
|
我们作为和刘晓波先生一起共同起草或签署《零八宪章》的中国公民，在得知刘晓波先生即将面临起诉和遭受刑罚之时，再次重申我们的态度：
一 我们始终相信，中国的发展与进步必须以人权得到全面保障、正义能够充分实现和法治趋于完善、体制走向民主为基础，除此只会继续造成畸形的繁荣、社会贫富悬殊加剧、严重不公带来的社会冲突，在这一点上我们和刘晓波先生秉持着相同的理念和追求；
二， 我们愿意签署《零八宪章》并赞同其中的观念，是基于对国家现状与前途的关注，也是依照《宪法 ...
|
|
黄琦是我的朋友，在狱中，他是睡在我上铺的兄弟，我们是患难之交。我们曾一起被关押在四川省第一监狱严管队，我比黄琦早出来八个月，我2004年10月24日刑满出狱的，黄琦是2005年6月4日出狱的。我坐了13年零八个月的大牢，黄琦坐了5年大牢。四川省第一监狱座落在四川省南充市高平区，始建于1950年，是一座戒备森严直属于四川省监狱管理局的重刑犯监狱，关押的是被判处无期徒刑，死刑缓期两年执行的重刑犯以及被四川省监狱管理局戴帽的危顽犯和政治犯。民运人士佘万宝（判12年）胡明军（判11年）王森（判10年）也被关押在这里。王森和胡明军原关押在四川省蓬安监狱，2002年底转监来省一监的。胡明军分到五监区，王森 ...
|
|
黄 琦 涉 嫌 非 法 持 有 国 家 机 密 文 件 一 案
*一 审 辩 护 词*
*（黄琦辩护律师莫少平、丁锡奎提交）*
*成都市武侯区**人民法院刑事审判庭*
*尊敬的税长冰审判长，黄奕、朱军良审判员：*
我们受本案被告人 *黄琦 *的委托和 *北京莫少平律师事务所 *的指派，在黄琦涉嫌非法持有国家机密文件罪一案中担任其辩护人。我们将忠实履行*
《中华人民共和国刑事诉讼法》*（以下简称《刑诉法》）
第35条规定的辩护人的职责，依法维护黄琦的合法权益。接受指派后，我们多次会见黄琦，查阅了检察机关移送法庭的证据材料，并进行了必要的调查取证工作，刚刚又参与了法庭调查和庭审质证，使我们进 ...
|
|
供网易专栏, 商业媒体请勿转载,其他人随便转
蓝色字体为网络版专用
国进民退的制度基础
到这篇专栏发表时,开始网易专栏正好整整一周年。开设之初，正值全球金融危机逐步蔓延到中国，中国对外出口出现大幅度下降，并有一批知名企业出现倒闭，人们开始担忧，还会不会出现更进一步的萧条甚至衰退。于是，很自然的，我的专栏写作也主要集中在了中国经济现状上。由于本人并非经济学家，主要从这些年来的制度变迁和社会转型入手观察经济问题，在我看来，市场化和全球化是解读1990年代以来中国经济持续发展的最主要原因，从而，面对可能来临的危机，也需要从中寻找解决之道，于是，在一系列的专栏中，我都把发挥市场& ...
|
|
尊敬的审判长、审判员：
北京市旗鉴律师事务所、福建省法炜律师事务所分别接受被告人游精佑家属的委托，指派我们担任游精佑诬告陷害案一审辩护人。经过阅卷、会见被告人和刚才庭审调查，我们对本案事实已有全面了解。
公诉机关在起诉书中，指控“被告人游精佑明知严晓玲死因的情况下，仍然使用被告人范燕琼撰写的文章，制作视频并发布到互联网上，意图使他人受刑事追究，情节严重，构成了诬告犯罪行为”。
& ...
|
|
供网易专栏, 请勿转载
11月9日上午，《财经》杂志主编胡舒立正式向母公司——— 中国证券市场研究设计中心(“联办”)提交辞呈，另有消息证实，胡舒立去职后，将赴任广东中山大学传播与设计学院院长。然而, 带领采编团队直接前往“新刊”的传言未必就是空穴来风，如《财经》执行主编王烁在TWITTER上透露，整个编辑团队174人有147人同时辞职，据此推断，传言中的新刊物应在筹备当中，胡舒立“回锅”主持新刊的几率仍相当之高。
一个媒体人的去就能引来如此关注，足以证明《财经 ...
|
|
|
|