荷兰在线是荷兰国际广播电台旗下的中文频道，从荷兰及欧洲的视角出发，向全球中文读者提供各类新闻、信息和文化资讯。荷兰在线与英国BBC、美国之音、法国国际广播电台和德国之声并列全球五大广播电台。想了解更多荷兰及世界资讯请访问http://www.rnw.nl/chinese

2013上海骄傲节：5周年，5骄傲[置顶]

荷兰在线 @ 2013-6-16 14:23 阅读(378) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告

2013上海骄傲节于6月14日至23日亮相上海，并以“Pride5”为名，纪念其举办五周年。本届骄傲节将通过探讨婚姻平等、性健康和社会包容等主题，提升LGBT（女同志、男同志、双性恋和跨性别者）社群在中国的关注和认知度。

作者：王米斯

猛男助阵开幕派对
由荷兰驻上海领馆赞助并支持的2013上海骄傲节为期一周，目前已陆续开始了包括骄傲跑、粉红野餐、派对狂欢、文娱座谈、话剧、艺术展览、电影放映等在内的一系列主题活动。

作为骄傲节的重头戏，今年的开幕派对于6月15日晚在位于沪上繁华地段的外滩22号正式启幕，吸引了来自世界各地近千位LGBT人士的积极参与。活动现场除了骄傲义卖、 ...

阅读全文

“监控门”揭秘者或陷政治尴尬？[置顶]

荷兰在线 @ 2013-6-12 20:31 阅读(1096) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告

29岁的前美国中情局技术助理爱德华斯诺登因揭秘美国政府“监控门”而被美国“通缉”。兼有自由捍卫者及政治敏感人物双重身份的斯诺登何寻出路？荷兰在线特邀两国学者及冰岛业内人士解读斯诺登逃亡途中可能陷入的政治尴尬。

作者：Huanhuan Guo

爱德华斯诺登（Edward Snowden）这个名字注定成为2013年度关键词。这位29岁、年薪20万美元的前美国中情局技术助理向外界曝光了美国政府为追查恐怖和犯罪分子，长期通过通讯服务商及社交平台监控公众通讯信息的行为，此后更主动向媒体承认了自己的揭秘者身份。斯诺登的揭秘引发了全美乃至国际范围内 ...

阅读全文

同性恋友好工作环境背后的双赢逻辑

荷兰在线 @ 2013-6-19 21:27 阅读(139) 评论(0) 推荐值(4) 引用通告

“当我说完‘我和爱人一起出去了’或提及爱人时，就会立刻担心自己的措辞会否泄露性取向从而引来同事异样的眼光，这时候你肯定无法集中精神工作。”同志Kevin告诉荷兰在线，活在“壁柜”中的代价是隐藏秘密所产生的负担。

而负担背后，折射的却是企业对同志包容度的狭隘与局限，即便是已为同志创造相对宽容工作环境的企业也可能认为自己是在做公益。但事实上，企业的多元融合工作环境不仅能让同志减少焦虑专注工作，也可为企业提升30%的工作效率，实则是一种双赢。

仅6%同志在职场出柜
中国知名LGBT机构爱白的协调人亮亮告诉荷兰在线，该机构今年5月 ...

阅读全文

《大国空巢》可以更严谨一些

荷兰在线 @ 2013-6-19 21:22 阅读(158) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告

易富贤先生的《大国空巢》在香港和大陆相继出版，再加上他在高校和科研机构的广泛宣讲，全国范围内挂起了一股旋风，可能会加速对中国计划生育政策的反思与调整。对人口学这种技术性很强的学科，针对的又是国家长远大计，严谨推论应是学者的首要准则。

如同往年一样，计划生育政策再次受到质疑与冲击，但今年的冲击来的似乎更猛烈一些。

先是张艺谋超生，社会批评先是针对富人与名人的生育特权，然后转向计生部门的不作为，甚至是指责后者包庇、纵容。张艺谋东窗事发后，计生部门表示要彻查此事，公开场合咬牙切齿，可之后就没有下文了。至于张艺谋到底是如何生出一堆葫芦娃来的，公众到现在也没有得到一个合理的解释。也有人认为，该反思 ...

阅读全文

守法公民何寻隐私保护？

荷兰在线 @ 2013-6-18 21:05 阅读(169) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告

随着美国国家安全局（NSA）监视公众隐私的“棱镜”项目曝光，互联网时代下的公众隐私愈发脱离个人掌控。政府以国家安全为由监控公众信息已不新鲜，然而 “不守法公民”或多或少懂得保护个人信息，隐私轻易被一览无遗的则是普通的守法公民。守法公民如有需要又能否实现隐私保护？

美国国家安全局监视公众隐私的“棱镜”项目曝光后，公众的个人隐私保护俨然成为水中月镜中花。根据揭秘者爱德华斯诺登披露的文件，“棱镜”项目在微软、雅虎、谷歌、Facebook、Skype、YouTube、苹果等 ...

阅读全文

中国荷兰养儿费用大PK（图文）

荷兰在线 @ 2013-6-18 20:35 阅读(267) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告

从荷兰回国总被人问起：“你们那养孩子政府给奶粉钱吧？” ”你们那孩子读书看病不花钱吧？”“你们那奶粉便宜吧？”感觉大家很关心养孩子的费用问题。那么到底在有高福利社会之称的荷兰养个孩子是不是就要便宜很多呢？下面几幅中荷养孩子费用对比图可以给大家一个大致概念。（图中的家庭都是中荷两国的中产阶级家庭，中国的家庭主要来自一线城市）

吃穿用费用中荷基本相当
随着近两年国内物价的飞速上涨，孩子的吃穿用费用中荷基本相当，有时中国甚至更贵。由于中国的食品安全和其他安全问题，使得很多中国父母为了孩子的健康安全起见更愿意选择进口品牌。在 ...

阅读全文

“中国性教育要从官员做起”

荷兰在线 @ 2013-6-17 20:00 阅读(422) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告

据中国媒体近日报道，浙江有一名弃婴被困公厕下水道中，经过消防队员和医院两个多小时的抢救，该婴儿脱离危险。消息一出，立即引发中国舆论甚至国际媒体的关注。

据报道称，弃婴母亲是在浙江打工的22岁单身女子。该女子在一夜情后怀孕，因婴儿父亲不愿意负责而决定隐瞒怀孕事实。据这位母亲解释，上厕所时产下婴儿也是意料之外。而由于母亲束腹等隐瞒怀孕的做法，婴儿出生体重也低于正常标准。厕所意外出生还让孩子几乎一出生就失去生命。

未婚怀孕导致流产以及婴儿不能健康出生，甚至出生就夭折的案例在国内屡见不鲜。据官方统计，中国流产低龄化和未婚化的趋势明显，而意外怀孕导致的流产是主要原因之一。在接受荷兰 ...

阅读全文

政府有权在公民伤害自身时对其进行惩罚吗？

荷兰在线 @ 2013-6-17 19:58 阅读(260) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告

在有些国家，这些行为正在逐渐被合法化：赌博、卖淫、吸毒、同性恋、安乐死、堕胎……它们的共同点是——犯罪行为是自愿的，犯罪人和被害人是同一个人，即文意上的“无被害人犯罪”行为。本文尝试讨论“政府在公民伤害自身时对其进行惩罚”背后的人权问题。

文／马特（北京师范大学珠海分校）原文见北斗网

引子：私密的淫乱行为也是法律意义上的“聚众淫乱”吗？
2010年5月，南京某大学副教授在私下组织”换妻” 活动，结果被起诉“聚众淫乱罪 ...

阅读全文

媒看中国：高考、美国也“黑”中国电脑、人权不是图腾柱

荷兰在线 @ 2013-6-17 19:57 阅读(311) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告

本周荷媒关注话题：在中国，高考成功是唯一目标；“监控门”揭秘者爆料，美国多年来“黑”中国电脑；荷兰外交大臣称，人权不是对华关系中的图腾柱。

只有一个目标：通过高考
荷兰的“高考”上月结束，中国的高考上周进行。无论对哪国的中学毕业生和他们的家长来说，这样的时刻多少都是让人紧张的。但不可否认的是，这种紧张在两国是有量和质的区别的。荷兰全国性大报《人民报》本周刊登了题为《只有一个目标：高考成功》的文章，让荷兰人一窥中国高考背后的纠结。

该文指出，高考是中国学校教育中最重要的时刻，孩子们从踏入幼儿园起就为考大学做准备了。令人痛苦 ...

阅读全文

每周微观察：监控门告密者“既不是叛徒，也不是英雄”

荷兰在线 @ 2013-6-15 15:54 阅读(424) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告

本周精彩微博吐槽：习奥加州庄园衬衣会晤，同坐一条板凳；原铁道部长刘志军受审被指收374套房产，8亿人民币；美国“监控门”告密者公布身份，潜藏香港；“重启调查郭美美事件”提议仅获社监委两票支持；厦门爆炸案嫌疑人陈水总遗书称因厌世而报复社会；被城管踩头商户否认写过道歉信；默多克与邓文迪宣布婚姻破裂。

阅读全文

中美关系迎来关键节点

荷兰在线 @ 2013-6-14 22:53 阅读(443) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告

中美关系迎来关键节点

法新社照片

6月7日至8日，国家主席习近平在美国南加利福尼亚州安纳伯格庄园与美国总统奥巴马进行中美元首会晤。这是中美领导层换届后双方最高领导人的第一次见面，引发各界广泛关注。

作者：归宿（政见网）

观察人士普遍注意到，此次会晤系非正式会晤，地点也并没有选在华盛顿。这种“不打领带”的会面形式，也是中美建交34年来的第一次。而习近平16个月内第二次赴美，也显示出中美双方对于最高领导人直接见面沟通的急迫心情和务实态度。

与此交相呼应的，是美国学界关于建立更为稳定的中美关系的呼声渐起。近日，美国著名中国问题专家、约翰·霍普金斯大学高级国际关系研究学院中国研究系 ...

阅读全文

中美关系迎来关键节点

荷兰在线 @ 2013-6-14 22:44 阅读(346) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告

中美关系迎来关键节点

法新社照片

阅读全文

中国动画缺了哪根筋儿？

荷兰在线 @ 2013-6-14 22:31 阅读(624) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告

好莱坞梦工厂动画片《疯狂原始人》于6月初紧急下线，比原定时间推迟了大半月。该片下线前已在中国内地累计票房达3.92亿元，超越《蓝精灵》成为动画片中国内地票房季军，仅次于《功夫熊猫2》和《冰川时代4》。而中国本土的动画在6月快要斯巴达了，适逢国产电影保护月，才得以机会喘息。中美再加上日本动画在中国市场的争夺战如同GDP大混战一样，早在中国形成三分天下的局面。争夺战中，在中国市场却占不到优势的中国动画，究竟缺了哪根筋儿？

文/曹子靖

1926年，赫赫有名的万氏兄弟摄制了动画片《大闹画室》，揭开了中国动画史的第一页。抗战胜利后，人民艺术家陈波儿和日本动画专家方明（持永只仁）等创作了新中国第一部木偶片 ...

阅读全文

中国足球真的能与国际接轨吗？(组图)

荷兰在线 @ 2013-6-11 21:34 阅读(829) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告

中荷足球友谊赛今天在北京工人体育场举行，荷兰各媒体纷纷予以关注。自从荷兰国家足球队抵京后进行备战训练起，荷兰媒体就展开了跟踪报道。下面就让我们来看看荷兰的相关人士是如何看待这场胜负无关紧要的比赛的。

作者：Ying Chang

荷兰国家新闻台NOS首席记者费玛丽来到了荷兰男足国家队训练场地，让她感到惊讶的是，虽然那只是场训练，但万千中国粉丝已云集在看台上，关注着罗本、范佩西和施耐德等顶级球员的一举一动。费玛丽看到那么多热情高涨的球迷时不禁自问，在这个拥有13亿人口的国家里肯定能找到足球人才组成一个有水平的国家队吧。

洛迅(Michiel Roosjen)和林格拉克(David Lingerak) ...

阅读全文

众人拾柴火焰高：荷兰艺术众投探究

荷兰在线 @ 2013-6-11 17:01 阅读(489) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告

Crowdfunding，中文译做公众投资，简称“众投”。在西方国家，这一民主化的募集资金方式为独立艺术领域广泛采纳。今年开始，荷兰政府大幅削减文化艺术公共资金，让更多的从业者把眼光投向众投机构，以实现他们的艺术项目。荷兰在线记者日前独家采访荷兰众投网站voordekunst(“为了艺术”)的发起人罗伊·克雷姆斯（Roy Cremers），看荷兰人如何做艺术众投。

作者：Ian Yang

三十岁的罗伊大学时主修艺术史和传播学，毕业后先后在阿姆斯特丹市立美术馆和摄影博物馆做媒体联络工作，五年前一个偶然的机缘让他“跳到了& ...

阅读全文

中国城市基础设施建设的融资责任：政府还是市场？

荷兰在线 @ 2013-6-11 16:12 阅读(538) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告

近年来，“城镇化”议题一直保有相当高的关注度。无论是官方舆论还是学界思潮，均将城镇化视作能为中国经济发展提供持续动力的重要引擎。然而，迅猛的城镇化必然以大规模的基础设施建设为前提，这一基建大潮的资金支持从何而来？

作者：张跃然(政见网)

来自同济大学、复旦大学和香港大学的四位研究者在《城市研究》上发表论文，通过梳理历史上的政策变迁，并分析在六省十五市实地田野调查中所获得的数据，对城市基建背后的融资问题进行了系统分析，并由此进一步探索了中国改革开放后社会变迁的内在逻辑。

改革开放之前，中国的基础设施建设一直是由中央政府通过自上而下的方式用税收提供资金支持。但80年代以 ...

阅读全文

荷媒看中国：中欧贸易摩擦、加纳中国淘金者、中国老人

荷兰在线 @ 2013-6-11 16:08 阅读(613) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告

本周关注话题：中欧贸易战一触即发，德国望通过协商解决；加纳整治淘金业，抓捕百余名中国非法矿工；大型全面调查表明，中国老人晚景凄凉。

德国担心中欧爆发贸易战
欧盟宣布对中国输欧光伏产品征收临时关税，中国立刻反击，启动对欧盟葡萄酒双反调查程序，中欧之间的经济战似乎一触即发。荷兰各大媒体均对此予以关注，《人民报》本周刊文称，德国经济部长罗斯勒尔呼吁欧盟尽快找出解决办法，避免出现全面贸易冲突。

据欧盟称，欧盟国家每年向中国出口葡萄酒总额达7.63亿欧元，其中大部分葡萄酒产自法国，接下来的是西班牙和意大利。针对中国对欧盟进口葡萄酒展开反倾销调查之举，法国反应强烈，称这一举措“不恰当&rd ...

阅读全文

浅谈荷兰青少年性教育：家庭学校社会一个都不能少

荷兰在线 @ 2013-6-11 16:06 阅读(637) 评论(0) 推荐值(0) 引用通告