阿克顿的《法国大革命讲稿》
阿克顿爵士的《法国大革命讲稿》,已经拖拖拉拉地看了一个月,今天终于结束。秋风的译笔还算顺畅,但是很多专有名词明显生硬,例如Conciergerie、Vendée等等,算是美中不足;另外,或许是英国人的思维方式明显不同于东方式,阿克顿的行文颇有恣意汪洋之感,每每觉得东一榔头西一棒槌,大量人物轮番出场又不加说明,再加上秋风的译名又不甚规范,平添了不少困难。
纵然如此,阅读这本书还是一次令人愉快的经历。有些好书,读毕 ...
党国之上,犹有人伦在
近日网络流传新版的“一封家书”,里面没有温情脉脉,倒是有不少刀光剑影。在这封信中,热比娅的儿子等12人向自己的母亲、姐姐、岳母、婆婆、祖母、外祖母——即热比娅本人——申明大义,斥其“违背了自己的誓言”,并称“因为您的原因……那么多的各族无辜群众失去了生命”,而且“您干了那么多的事,政府还是这么好地对待我们… ...
通常而言,我是不大愿意为当局说好话的。一方面是因为现在的政府的确有很多问题,甚至有些问题积重难返。最近台湾检察官起诉陈水扁,用了“尔俸尔禄,民脂民膏。下民易虐,上天难欺”这样的悲愤词句,虽然语出自封建王朝的宋太祖,但今天看来,不管是用在台湾的陈水扁,还是大陆的政治局,大约都是不会错的。另一方面,我深信作为现代社会的自由知识分子,自己的基本立场应当是向苏格拉底看齐,做一只北京的牛虻,不断叮咬、鞭策这头庞然大物,让它不至醉生梦死。这种立场无疑是偏颇的,我也从来不以掌握真理而自诩,因为乐意捧政府LP的知识分子也的确大有人在,多我一个不多,少我一个不少,还是做一 ...
诸位:
林君提出的是一个很大的问题,我没有能力全盘回答,只能谈谈相关的一点想法。 首先,是一个根本理念的问题。我觉得很多人在讨论西藏、新疆或者其他和媒体相关问题时,潜意识中都隐含一个大写的真理,一种柏拉图式的知识观,觉得世上必定有一个独一无二的真相,我们不仅可以认识它,更可以实现它,凡是与心目中这个大写真理不同的,则为谬误。这种知识观极为普遍(甚至一定程度上说也是制衡虚无主义所不可或缺的),然而它往往容易可能导致专制,即我们在没有认真反省自身的前提下,指责别人故意歪曲真相。凡是有底气说“故意歪曲真相”,前提必然是“我知道真相”,否则如何评 ...
林君提出的是一个很大的问题,我没有能力全盘回答,只能谈谈相关的一点想法。
首先,是一个根本理念的问题。我觉得很多人在讨论西藏、新疆或者其他和媒体相关问题时,潜意识中都隐含一个大写的真理,一种柏拉图式的知识观,觉得世上必定有一个独一无二的真相,我们不仅可以认识它,更可以实现它,凡是与心目中这个大写真理不同的,则为谬误。这种知识观极为普遍(甚至一定程度上说也是制衡虚无主义所不可或缺的),然而它往往容易可能导致专制,即我们在没有认真反省自身的前提下,指责别人故意歪曲真相。凡是有底气说“故意歪曲真相”,前提必然是“我知道真相”,否则如何评 ...
权威统治与极权统治的最大差别,是前者仅仅强行压服,后者还要戕害人心。
当革命总发条已经松懈的时候,极权的统治逐渐蜕变为后极权的统治,当权者已经没有能力振臂一呼应者云集,但还是想过把君临天下的干瘾。既然权力在自己手中,何时振臂高呼是自己说了算的事情,至于有没有应者云集,实在没有把握,只好通过旁门左道来应付场面。
谷歌的“艳照门”已经变成了一个不折不扣的国际笑话,但笑话不是谷歌的,是那些心怀鬼胎的批评者的。
当年互联网大潮初起,谷歌进入中国的时候就流年不顺,传言有人拍江绵恒马屁,在谷歌搜索栏里输入他老子的大名,结果出来的全是法轮功的恶毒攻击,太子勃然变色,预示着谷歌在 ...
达赖喇嘛访问巴黎接受荣誉市民称号之行吵得沸沸扬扬,下午有幸能够见到这位身处暴风眼中的人物。得益于marie的信息,十余名RFI同事参加了与达赖喇嘛的会面,我也忝列其中。
座谈是在巴黎二区的凯悦饭店内进行的,大约七八十人,主要是在巴黎的民运人士,民主党居多,其次是RFI同仁,此外还有几个学生和华侨。
座谈原定两点半开始,但达赖喇嘛迟到了一会。在此期间在座众人做了简短的自我介绍,一些传说中的人物终于有机会得见,例如林希翎、任畹町等。达赖喇嘛的翻译和助手们先散发了上次同中央会谈时提交的《有关全体西藏民族实现名副其实自治的建议》,虽然这个文件自己 ...
南周一向是我尊重的报纸,从高中开始,断断续续下来,几乎也已经是十多年的老读者了,其间也曾目睹风雨波折,好在南周的风骨总是“野火烧不尽,春风吹又生”。
六月初的敏感时期,登陆南周网站,吴醴先生的专栏文章“国殇日重读《为人民服务》”赫然在目,顿时又惊又喜,喜的是有料可看,惊的是不曾料到南周居然如此大胆犯上。
读遍全文,不禁莞尔。原来此国殇非彼国殇,人家说的是美国南北战争、兄弟兵戎相见的“国殇”,但这个日子其实是5月25日,已经过去将近十天时间,南周待到6月5日 ...
在法国的第一年,住在六区的Vavin,虽然和法国人聊天时几乎所有人都会称赞这个街区“très chic (漂亮、雅致)”,我却一点也不喜欢它。也许漂亮街区的顶层小阁楼仍旧让我感到压抑,就像房东——法国女律师——给我的感觉:礼貌、严肃、以及骨子里的冷漠。
这是题外话,之所以提到Vavin,是因为它靠近左岸的一个 ...
手机里的光阴(一):北京市高级人民法院
这是当年回国找工作时拍的,当时病急乱投医,参加了一个北京高院下属事业单位的招考。莫名其妙地过了第一轮笔试,去高院参加了面试,结果从此没了下文……
这张照片的取景是在过街天桥上。第一眼看到这栋大楼,让我有种说不出的难受,当时只觉得是北京建筑的典型,本身面积大,四周占地广,喜欢的人说是“大气” ...
法新社4月17日
在德国最近的一个安全套漫画广告中,毛泽东被画成精子形象,与希特勒和本拉登并列放在一起,这种做法激怒了中国的官方媒体和网民,他们认为此举是对这位亚洲巨人的侮辱。
据中国的《环球时报》报道,这一广告是由德国Grey Worldwide公司为Doc Morris医药公司所设计,目的是推销后者新的安全套产品。
& ...
今天看书完全没有状态,从电驴上下载了今年的奥斯卡最佳外语片《贫民窟的百万富翁》,消磨了多半个晚上。
总的来说,这是一部精彩的电影,故事节奏张弛有度,两条叙事线索并行不悖,既充分发挥了电影的张力,又不至于让人一头雾水。
男主角的表演极为内敛,但尺寸拿捏得仍然恰到好处,同样作为东方人的中国观众应当不难产生共鸣。女主角的表现中规中矩,没有太多出彩之处,反倒男配角让人印象深刻,亦正亦邪的角色定位最容易充分展示演员功力。
“自证预言(self-fulfilling prophecy)”是心理学上对一种现象的描述,即人会不自觉地按照已知的预言来行事,最终导致预言结果出现。在心理学原理上,人并非被动地任从环境影响,而是主动地根据个人的期望,作出相对的思想及行为反应,而使期望得以实践。
一般而言,自证预言通常发生在同一个人身上,因为种种心理应激反应大多以自体性为前提。但是,在社会生活中也会发生另一种形式的“自证预言”,即主体A就主体B做出某种预言,而主体B在和主体A的互动中完成这种预言,A并非纯粹的旁观者,B也并非纯粹的无意识行为 ...
公权力的骄虚与傲慢
4月1日,中国外交部网站刊登了发言人秦刚在前一天新闻发布会上的应答。当被问到视频网站YouTube被封锁的时候,秦刚颇为不耐烦地称:“上次记者会我已经回答了这个问题,我在这里再简短重申一下。中国的互联网是充分开放的,同时中国政府也要依法管理网络。至于能看什么,不能看什么,能看的就看,不能看的就别看。”
“能看的就看,不能看的就别看”!
&nb ...
最近个人暴力倾向日益严重,具体表现就是每天必玩半小时极品飞车,不挣钱不闯关,唯一爱好就是开上最好的车上街去挑衅警察,然后狂顶乱撞,目前记录是半小时撞毁35辆警车。
好在一天里多数时间头脑还比较清楚,骑自行车上下班时从来没有冲动要去撞警车,再说了,我和法国警察也没什么深仇大恨,法国的警察叔叔不管态度好坏,至少和你说话是从来都是拿正眼看人的……
也许我和杨佳其实是一类人,只是我的境遇比他好一点而已
什么是极权主义?用中国传统政治术语简单来说,极权主义就是天、地、君、亲、师合一的制度,从这个意义上说,中国自董仲舒以降就有悠久的极权主义传统。这个大合一制度的核心要素是排在中间的“君”,即政治领袖,往上说,天地是中国文化传统中超验性的代称,皇帝圣旨中必定以“奉天承运”开篇,以强化统治的合法性基础,在现代性语境中,这种实指的超验性不易获得立足之地,却被更加抽象的“历史规律”所取代。政治领袖声称洞悉并掌握了历史发展的规律,即获得了为天地立言、为生民立命的资格。往下说,在中国传统的宗法制度的源头,君亲合一,即宗族 ...
1871年巴黎公社流血事件之后,短期内法国政府仍然保持高压,但仅过了数年,法国社会上即出现了赦免公社战士的呼声,八年之后(1879年),官方进行部分赦免,又过一年,于1880年7月11日宣布大赦。 同样是刀剑相对,为什么法国在数年之后即对原政治对手实现宽容,而中国在那个夜晚之后的二十年仍然保持沉默,甚至是讳言和禁忌? 答案是复杂的,也许其中一部分与宗教和意识形态相关。从法国一方来说,千年以降,民族性已经被烙上了天主教的深刻印记,其中也包括了从人性出发 ...
草泥马不能承受之重
草泥马走红之快与影响之大,老实说出乎我的意料,虽然这个词当初潜伏于各大论坛时我就已经见过,但是时至今日居然形成了一种社会运动的雏形,而且引起了欧美主流媒体的重视,的确可以用“吊诡”二字来形容。
就媒体反应来看,法广、德国之声、BBC、VOA等欧美各国主流媒体都异乎寻常地在草泥马上倾注了极大热情,当然,他们并不是对背后那个同音词真正感兴趣,类似于“F### your mother”一类的话,在哪国语言里都是不入耳的,真正让欧美媒体兴奋的,其实是中国网民这种对政府的挑衅态度和生存智慧,在他们 ...
最近豆瓣的屠刀磨得锃亮,有一段时间几乎天天收到豆邮,告诉我某某小组已经关闭或者即将关闭,现在我加入的当代学者类小组基本上已经封杀殆尽了。如果小组也有生命,那我目睹的惨剧可谓多矣。
开始还颇为豆瓣的怯懦愤愤不平了几天,后来慢慢想通了,豆瓣不比牛博国际,它还是想在国内好好混的,不像涅槃重生的牛博已经无所畏惧。至少豆瓣还可以满足一下很多人的音乐电影小资情调。纵然是砥砺思想,但事关生死之际,从权处理 ...
中国否认迫害异议人士家庭
法新社,北京,2009年3月17日
中国政府本周二否认曾经迫害异议律师高智晟的家人,高律师现在下落不明,他的家人已经逃亡美国。
外交部发言人秦刚称,不存在任何政治迫害或者限制自由的做法。他还补充说当局已经依法处理这一事件。
高智晟的妻子和两个孩子原本生活在北京,今年一月取道泰国逃亡,最终抵达美国。
高智晟的妻子耿和上周在美国解释称,他们全家人在北京的住所可能受到监控,并且没有地方可以避难。耿和接受自由亚洲电台采访时说,她的女儿格格甚至没法出门上学,由于这件事,这个小女孩已经几次试 ...
常说人民群众的智慧是无穷的,其实确切地说,是领导同志讲话后人民群众阐发的智慧无穷,今天在网上浏览新闻,又看到一个新名词:“两绝一自”,我这样思想不健康的俗人乍一看,第一反应是“绝经、绝育和自宫”,只是奇怪为什么放在“两会新闻”里,再往下看,原来是委员长的重要讲话:“绝不照搬西方制度、绝不搞多党轮流执政,改革是社会主义制度的自我完善和发展”。
仔细想想,其实本质也差不多,不就是断子绝孙那点事么.....只是生 ...